Het vertalen van webpagina's op Microsoft Edge Chromium uitschakelen

Foto van auteur
stealth

Met de overgang van de Microsoft Edge-browser naar de Chromium-engine heeft het veel functies van Google Chrome geleend. Voer beide op dezelfde ondersteuning uit.

Functies die zijn geleend van Microsoft Edge uit Chrome zijn onder meer de optie om de bezochte webpagina's te vertalen, als ze zijn geschreven in een andere taal dan die van het besturingssysteem of de browser.

Deze optie kan behoorlijk vervelend zijn, vooral als we het besturingssysteem liever in een andere taal dan de moedertaal houden. Veel gebruikers houden bijvoorbeeld liever het besturingssysteem en de applicaties in het Engels, hoewel dit niet hun moedertaal of officiële taal in hun land is.
Om deze reden biedt Microsoft Edge Chromium automatisch de optie om bezochte webpagina's te vertalen, als ze zich niet in het proces bevinden.

Gelukkig kan deze optie permanent worden uitgeschakeld voor alle bezochte webpagina's, ongeacht de taal waarin ze zijn geschreven.

Het vertalen van webpagina's op Microsoft Edge Chromium uitschakelen

1. gaan naar Microsoft Edge Chrome bij de drie ophangpunten voor het optiemenu, dan bij 'Settings'.

2. Ga naar het menu aan de linkerkant bij "Talen"Schakel vervolgens de optie uit"Bied aan om te vertalen pages die niet in een taal zijn die je leest'.

Nadat u deze optie hebt uitgeschakeld, wordt u niet meer gevraagd of u dat wilt een bezochte webpagina vertalen.

De tutorial is gedaan op MacOS cu Microsoft Edge Chrome, maar hoogstwaarschijnlijk wordt het op dezelfde manier gedeactiveerd in de speciale versie Windows 10.

Ik deel graag mijn ervaringen op het gebied van computers, mobiele telefoons en besturingssystemen, ontwikkel webprojecten en breng de meest bruikbare tutorials en advies. Ik speel graag op de iPhone, MacBook Pro, iPad, AirPort Extreme en op besturingssystemen macOS, iOS, Android en Windows.

6 gedachten over "Hoe u de vertaling van webpagina's op Microsoft Edge Chromium kunt uitschakelen"

  1. Ik wil graag weten hoe ik het vertaler pictogrammetje weer in de adresbalk kan krijgen. Het is om de een of andere reden verdwenen.
    Het schuifje uit je spreken staat op aan, maar geen aanbiedingen meer om vertalingen te krijgen.
    Websites die in het engels zijn geschreven worden zo nietgemaakt in het nederlands

    Antwoorden
  2. Leider übersetzt der Browser auch dann, wenn es falsch bzw. sehr irreführend ist. Beispel:
    "Guidad Visning Svenska" is vertaald in "Führung Englisch".
    Ook Vorsicht mit dieser Funktion!

    Antwoorden
  3. омное спасибо Ik heb geprobeerd om verschillende extra extensies te vinden om pagina's in het Russisch te vertalen, ze werken eerst en daarna, zoals ik begreep vanwege deze ingebouwde extensie, werken ze niet meer. Nu heb ik verschillende buitenlandse pagina's geprobeerd en nu is alles perfect vertaald.

    Antwoorden
Laat een bericht achter